用木艺谱写“海洋之歌”屋顶秧田工装

文|Doris 图|Alain&Elisabeth 部份文字经编辑整理

像长着触手的奇异鳐鱼，

又像来自外星的奇异飞行器。

奇特的菌类植物？

还是摄影师镜头下美丽的微生物？

姿态各异的沙鱼尾巴，

在向下“游动”中组成了1棵树。

薄如蛋壳的海贝，

恍如1碰就会碎掉。

这些奇特又美好的“生物”

居然都是木艺作品！

当奇思妙想与手工艺结合在1起，「木」在艺术家的手中显现出千万种可能。来自法国的木艺家阿兰和伊丽莎白用生擅长陆地的材料€€€€木，创作出“有生命”的木艺作品。

“我的灵感来自大自然，花草、树木、动物、石头、昆虫、菌类……都是我的创作素材。”阿兰说。

他购买了大量关于自然、浮游生物、微生物摄影的书，使用来自法国南部珍贵的木材植物或树根进行创作。

“你可以从植物根部、蔬菜、石头或骨头的形状里看到动物或是矿物的形态，这些都是我们人类与地球上所有生物相互关联的证明。”这便是阿兰创作雕塑作品时的感受。

结合中心偏移技术、蒸汽曲折法、纹理法和喷砂法，阿兰用自己发明的车削制作机器创作出独具匠心的作品。

欣赏阿兰的雕塑，恍如潜入深海游历。1群游曳在海洋中的水母、海床上的珊瑚礁、绽放的奇特花朵……看上去充满生命力，由于他应用的都是动植物生长中的形态。

但阿兰并没有完全照搬这些生物的形态，他加入了自己的设计，打造出异世界的海洋博物馆。

《1路顺风（Bon Voyage）》，这件原木色的雕塑如海中漂浮的1叶扁舟，船尾如竹丝，随风飘逸，船上1棵袖珍的树木，树冠如盘旋而上的轨2009式检察工作服
道。

在“树冠”的制作采取了他善于的车削工艺，但借助机器也只能完成10%到30%的工艺，剩下的全部都要靠手工雕刻和磨砂工艺制作。

阿兰的大多数作品都保存了木材的原色，但1件名为《蓝色珊瑚（Corail Bleu）》的细长珊瑚雕塑却被染成了海蓝色。“有时候我喜欢给作品上色。先用丙烯酸喷涂的方式打底，再用画笔提色，就像在画布上作画1样。”

从大到小1字排开的贝壳，是伊丽莎白创作的“家庭”系列雕塑，手掌1样的叉子，鸡蛋壳般轻浮的木雕……伊丽莎白的作品将我们带入妙趣横生的生活中。

伊丽莎白总是喜欢在平凡中给人们带来小欣在健身房工作有工作服嘛
喜。厨房系列虽然只采取简单的平常造型，但器物上的精致纹理是经过几千次打磨才有的。“我喜欢想象人们使用我制作的沙拉碗和精美餐具用餐时的模样。器物的造型虽简单，但随着时间的推移，它们会变得愈发精美，还很实用。”

在创作出厨具系列作品中，伊丽莎白喜欢上了制作精美的艺术品，而朴树这类木材非常合适来显现她的创作。白色的朴树木材柔韧性好，可以纤薄入纸，经过磨砂处理后纹理更加美观。

伊丽莎白作品中常见的贝壳雕塑看似简单，却要经过雕刻、曲折、晒纹、磨砂和涂色1系列工艺才能构成这样的造型。

名为《书法（Calligraphie）》的雕塑，是她将木艺与书法艺术结合的作品。她酷爱穆斯林书法，因而重新创作了这些字母的笔划，在蛋壳形的木料边沿雕刻出书法的韵律。

9月24日⑴0月22日，阿兰和伊丽莎白的首次中国展览“艺€€木€€家”将在上海及江苏举行。此次将展出两位艺术家25件独具个性的木艺作品，并与中国当代艺术家展开面对面交换，讲述他们在法国的创作故事。除此以外，阿兰还将在江苏展开为期3天的“木艺课堂”，展现并教学部份独特的木工技艺。